About Us


What We Do

MVOZ is a company established in the USA with more than 25 years of experience in professional Spanish Voice Over and English to Spanish translations and Interpretation services. We also develop content creation in Spanish for companies that need to expand their business towards the Hispanic and Latino market. We are a native Spanish speaking professional team that works with passion and responsibility on each and every project.

Making successful campaigns

Malisa Valdez is one of the most talented voices of her generation in her native Bolivia and Latin America.

Author of courses and books, having been a former radio and television host, she has worked with the most renowned television and radio personalities in Latin America. Ms. Valdez has built an outstanding career over the past 30 years and is booked by famous brands not only for her beautiful voice, but for her English – Spanish translations services.

What Our Customers are Saying About Us


"Malisa does fantastic translation work and is great on voice overs as well! Consistently great to work with!"

Brendan Simms

"Malisa delivers exactly what we request and she's a pleasure to work with! Consistently awesome collaborator!"

Mark Philips

"Malisa is very flexible and always goes above and beyond with her work. Will definitely hire again!"

Patrick Jhonson

"Malisa delivers great work fast and is very helpful and easy to work with!"

Sharon Baldwin

"We had small but pretty complicated Spanish voicing for educational videos. Malisa was very professional on interview stage and during the work. She implemented a great result on the first iteration. And as we found out later she was extremely attentive to details - all the voice overs she did were edited perfectly to match English voicing timing so we didn't waste any time on editing. We highly recommend Malisa Valdez and will definitely contact her once we have similar tasks."

Michelle Clark

"Malisa works very quickly and accurately!"

Peter O'neal

"Malisa was very responsive and kept me updated throughout the project, sharing the translation before recording her voice over so I knew we were on the right track. Her voice sounds great and delivery was perfect. A smooth and successful project!"

Bryan Wright

"always great to work with!"

Michelle Barbic

"She is very professional and enthusiastic. Very easy to work with. Will work with here in the future again."

Mauro S.

"Malisa has delivered another flawless narration!"

Arlene P.

"Malisa did a beautiful job. The quality of her voice was perfect for this assignment. Her delivery and the synching to video were all spot-on and she turned the job around quickly with great communication throughout. We'll be back for more!"

Nancy S.

"Always a pleasure to work with Malisa. She is quick and thorough.."

Michelle B

"Always a pleasure to work with Malisa. She is quick and thorough.."

Rubens Thompson

"A great professional and super-fast turnaround!"

Javier Rivero

"Thank you so much for your work. We are very happy with the final product. We appreciate your professionalism and adherence to our tight deadline. Excellent work!"

Michael Abbey

"Wonderful work again!"

Brad Delanay

"Thank you very much for your wonderful work! We will definitely work together again!"

Steve Lennox
    [wpforms id="423"]